Para los estudiantes que han cursado estudios en escuelas y universidades fuera de los EE. UU. y desean continuar dentro del país para estudiar más o conseguir un trabajo, existe un requisito que deben cumplir para lograr lo que desean.
Se trata de proporcionar las transcripciones originales evaluadas de las empresas asociadas con NACES, curso por curso, generando el promedio de calificaciones (GPA) correspondiente. ¿Te preguntas qué es NACES? ¡Desplázate hacia abajo para obtener información detallada que te ayudará a prepararte y alcanzar el destino ideal para cumplir tus sueños profesionales!
¿Qué es la evaluación NACES: Introducción en profundidad?
La Asociación Nacional de Servicios de Evaluación de Credenciales (NACES) se estableció en los Estados Unidos en 1987 como una organización no gubernamental que ofrece servicios de evaluación de credenciales a costos variables para personas no estadounidenses mediante la evaluación de sus credenciales, la verificación de documentos y la traducción del diploma o las transcripciones académicas para que coincidan con el equivalente del sistema educativo de los EE. UU.
Este no es un organismo único, sino que está compuesto por varias empresas miembro que ayudan a proporcionar la evaluación completada para personas fuera de EE. UU. Esto puede facilitar el proceso de evaluación para instituciones educativas, agencias gubernamentales y empleadores en EE. UU. al contratar a un candidato inmigrante con base en su educación.
Diferentes informes generados por NACES
Las transcripciones evaluadas de los miembros de NACES contienen dos informes:
1. Evaluación documento por documento o Análisis General.
2. Evaluación curso por curso o análisis del curso.
La evaluación general incluye la equivalencia del título obtenido en instituciones no estadounidenses. Por otro lado, el análisis del curso, también conocido como traducción del expediente académico, proporciona la equivalencia y cubre cada crédito y calificación de los respectivos cursos en la escala estadounidense.
Para generar estos informes, se solicitan los expedientes académicos y diplomas originales emitidos oficialmente por la institución educativa en el idioma original. Además, se solicita adjuntar una traducción certificada al inglés al momento de la evaluación.
La importancia de la evaluación NACES
Al cursar estudios o trabajar en un país extranjero, es natural ser escéptico sobre la seguridad del historial académico cuando se entrega a un tercero. Sin embargo, estudiantes y empleados pueden estar tranquilos al entregarlo a NACES, ya que es la autoridad más confiable para manejar información confidencial y acceder a las infinitas oportunidades disponibles en Estados Unidos.
Sin embargo, incluso si una persona decide inscribirse en una institución sin la Evaluación NACES Preocupados por la seguridad, tienen mayor probabilidad de ser rechazados, ya que la mayoría de las instituciones solo admiten a quienes cuentan con el informe NACES. Por lo tanto, NACES es la única vía posible para alcanzar el éxito en un nuevo país.
En segundo lugar, los miembros de NACES sólo revisan el historial educativo de un inmigrante y se aseguran de que el lector a quien se le entregará el informe tenga la certeza de que la educación del candidato fue bien interpretada y analizada por profesionales.
Esto suele tener un impacto positivo en el candidato y la empresa miembro que emitió el informe de NACES. Por lo tanto, todo esto convierte a NACES en un recurso valioso para cualquier inmigrante que desee estudiar o trabajar en cualquier parte de Estados Unidos.
¿Cómo funciona el costo de generar una transcripción desde NACES?
Idealmente, cada empresa tiene sus propias políticas para cobrar una tarifa específica. Asimismo, los inmigrantes que acudan a las empresas miembros de NACES para solicitar ayuda con la generación de un expediente académico deben seguir las políticas sobre cómo evalúan el documento y generan un cargo específico.
El costo puede verse influenciado por factores como el nivel de evaluación requerido (por ejemplo, una evaluación individual o una revisión general), el proveedor del servicio y cualquier servicio adicional solicitado. Generalmente, el precio oscila entre $50 y $300 o más.
Además, en el caso de personas que deseen cursar estudios superiores en los EE.UU. Debe consultar con el asesor de admisiones sobre alguna empresa específica que recomendarían para generar la transcripción para que puedan evitar terminar eligiendo la empresa equivocada.
Esto se debe a que existen posibilidades de que la universidad o colegio tenga una relación mejor establecida con una empresa NACES en particular, de modo que los estudiantes de esa institución en particular puedan obtener solicitudes personalizadas y descuentos atractivos.
Conclusión
Si desea comenzar el proceso de convencerse con la información proporcionada anteriormente, comuníquese con ERES, su socio de confianza para generar transcripciones de la manera más rentable posible para darle la oportunidad de sobresalir en el nuevo país.
